Nước hoa hồng Kor Supreme Facial Toner chứa đến 8 loại HA giúp làm sạch sâu và cân bằng nhanh độ pH trên da. Đồng thời đẩy độ ẩm, dưỡng chất vào sâu tận lớp hạ bì. Cùng với bảng thành phần đắt giá, toner mang đến hiệu quả khác biệt ngay từ lần đầu sử dụng, đẩy lùi dấu vết thời gian (nếp nhăn, vết chân chim, rãnh cười,...)
LOẠI DA PHÙ HỢP :
- Phù hợp với mọi loại da, kể cả da nhạy cảm.
CÔNG DỤNG :
- Giúp làm dịu và cân bằng nhanh độ pH trên da, đẩy ẩm vào sâu tận lớp hạ bì, loại bỏ dầu và bã nhờn còn đọng lại từ bước make-up trước đó, tạo sự thông thoáng cho lỗ chân lông. Đồng thời, làm dịu làn da mệt mỏi, cải thiện các thương tổn do mụn để lại, làm lành làn da bị tổn thương.
- Sản phẩm nổi bật với khả năng dưỡng sáng, ngừa lão hóa hiệu quả nhờ chứa loạt thành phần đắt giá, quý hiếm như Gatuline® còn được biết đến như một loại “Botox tự nhiên” phục hồi nhanh tình trạng da chảy xệ một cách tự nhiên. Cùng với làm lượng cao ß carotene giàu chất chống oxy hóa chống lại các gốc tự do gây lão hóa, đẩy lùi dấu vết thời gian (vết chân chim, rãnh cười, ..)
- Chứa đến 8 loại axit hyaluronic (HA) dưỡng ẩm, khóa ẩm đa tầng từ thượng bì, trung bì đến hạ bì. Cùng với chiết xuất cô đặc từ Rau Má Australia – nổi bật với hoạt chất Asiaticoside có khả năng cải thiện sự cân bằng lượng dầu - nước, hỗ trợ điều tiết bã nhờn, giảm tiết dầu trên da.
- Kết cấu mỏng nhẹ giúp da hấp thụ nhanh chóng các dưỡng chất từ HA, Muối khoáng, vitamin A, E, Asiatic Acid,... vào sâu dưới da, phục hồi và tái tạo sản sinh tế bào da mới khỏe sáng mịn hơn mỗi ngày.
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG :
- Sau khi rửa mặt, lấy một lượng vừa đủ vỗ nhẹ và massage đều hình xoắn ốc theo hướng kim đồng hồ và đợi một chút cho dưỡng chất thấm sâu vào da.
Là tên gọi chung cho các thành phần tạo mùi hương, mùi hương không có thực thể rõ ràng. Đây là chất được cho rằng có khả năng gây ra đau đầu, hoa mắt, phát ban, xuất hiện sắc tố, kích ứng cuống phổi.
Butylene Glycol là một alcohol lỏng trong suốt, không màu. Chất này này được sử dụng trong công thức của các sản phẩm chăm sóc tóc và tắm, trang điểm mắt và mặt, nước hoa, các sản phẩm làm sạch cá nhân, và các sản phẩm cạo râu và chăm sóc da với chức năng như chất dưỡng ẩm, dung môi và đôi khi là chất chống đông hay diệt khuẩn. Butylene Glycol về cơ bản không nguy hiểm với con người nếu tiếp xúc ngoài da ở nồng độ thấp, được CIR công bố an toàn với hàm lượng sử dụng trong các sản phẩm có trên thị trường.
Adenosine là hợp chất hữu cơ, một thành phần cấu tạo nên ADN của sinh vật. Thường được sản xuất từ quá trình lên men, Adenosine thường được dùng trong các sản phẩm chăm sóc da để chống lại các nếp nhăn, làm dịu và phục hồi da. Theo báo cáo của CIR, Adenosine an toàn khi tiếp xúc ngoài da.
Thông tin sản phẩm :Nước Cân Bằng Dr.Morita Natural Luffa Cylindrica Water 150g là dòng nước cân bằng đến từ thương hiệu mỹ phẩm Dr.Morita của Đài Loan, với thành phần dịu nhẹ chiết xuất từ mướp tươi thiên nhiên giúp bổ sung độ ẩm, làm dịu da mang lại làn da luôn mịn màng và mềm mại. Sản phẩm làm giảm tình trạng da thô ráp khiến da rạng ngời, sáng mịn cùng với thành phần lành tính không gây kích ứng da.Giải pháp cho tình trạng da :- Da khô ráp, dễ bong tróc, sần sùi.- Da thiếu ẩm - thiếu nước.- Da mẩn đỏ, dễ nổi mụn.Ưu thế nổi bật sản phẩm : - Chiết xuất mướp tươi cung cấp nước, dưỡng da căng mịn, làm sáng và ngăn ngừa lão hoá da.- Thành phần vitamin B làm dịu da, giảm kích ứng cho làn da mẩn đỏ.- Hydrolyzed Collagen có công dụng dưỡng ẩm, tăng sự đàn hồi, săn chắc cho da, làm chậm quá trình lão hoá da.Hướng dẫn sử dụng :- Sử dụng sau bước rửa mặt.- Lấy một lượng toner vừa đủ ra bông tẩy trang và thoa đều khắp mặt.- Sau đó tiếp tục các bước dưỡng da tiếp theo.
Toner trắng da Missha Time Revolution White Cure Radiance là sản phẩm thuộc dònTime Revolution với công thức dịu nhẹ giúp làm dịu làn da nhạy cảm, phục hồi kết cấuda, cung cấp độ ẩm, loại bỏ các tể bào da chết và xỉn màu đồng thời cải thiện tôngmàu da hiệu quả, mang đến làn da sáng hồng, mịn màng đầy sức sống. Sản phẩm cókết cấu mỏng nhẹ, thấm thấu nhanh, tạo cảm giác ẩm mịn, tươi mát, dễ chịu sau khisử dụng.- Cải thiện màu da: nâng tông da bẳng cách cải thiện các vùng da sạm màu và thôráp. Ứng dụng công nghệ tận trung mềm, giúp che nhủ cho làn da không tỉ vết vàsáng khỏe tự nhiên nhở sự gia tăng phản xạ ánh sáng- Cân bằng độ ẩm = kiểm soát hiệu quả dầu thừa- $e khít lỗ chân lông- Chống lão hóa da, làm đầy các rãnh nhăn nhỏ, cải thiện độ săn chắc và đều màuThành phần chính:- White Truffle Extract: chiết xuất từ nấm Truffle trắng được mệnh danh là KIMCƯƠNG TRẮNG của lòng đất. Đây là 1 trong 3 món ăn tuyệt vời của thế giới cùng vớitrứng cá hồi và gan ngỗng béo. Giá cả võ cùng đất đó lên tới cả tram triệu đồng cho 1kg nấm Truffle chỉ được sử dụng cho các món ăn cao cấp bậc nhất. Thành phần nàycung cấp dưỡng chất và làm sáng da với nguồn vitamin B, khoáng chất và Amino Aicdphong phú- Hợp chất NeoWhite LP: là thành phần độc đáo giúp ổn định lipoid acid - một thànhphần chống oxy hóa, giúp ngăn ngừa và cái thiện các vấn đề da như khuyết điểm,thâm mụn, nếp nhăn, thâm nám, sự đổi màu và xin màu để làn da rạng rỡ và tỉnh khiếtnhư tuyết.- Chiết xuất Vitamin Tree: được gọi là kho báu của Tây Tạng do sức sống mạnh mẽchống lại cái lạnh, giúp bảo vệ da khỏi các yếu tố có hại từ bên ngoài như oxy hoạttính, làm da ẩm và thoải mái- Chiết xuất hoa Liên Hoa (sen trắng): được sử dụng rộng rãi cho các trị liệu làm đẹp.Nó được lên men từ cám gạo giàu dưỡng chất như vitamin thông qua quá trình ủ bia,cung cấp độ ẩm và sự rạng rỡ cho da, giúp làm sáng da, giúp bảo vệ da khỏi các yếutố có hại từ bên ngoài
Toner Pad Abib Diếp Cá Giúp Làm Dịu Da & Tẩy Tế Bào Chết 80 Miếng là sản phẩm toner dạng pad đến từ thương hiệu mỹ phẩm Abib của Hàn Quốc. Với thành phần chính là tinh chất diếp cá giúp làm dịu da nhanh chóng với những làn da nhạy cảm và kích ứng, cải thiện làn da khô và bong tróc, hỗ trợ loại bỏ tế bào chết, đồng thời làm dịu da.Loại da phù hợp:Sản phẩm thích hợp cho da dầu, nhạy cảm.Giải pháp cho tình trạng da:Da dầu, lỗ chân lông to.Da nhạy cảm, dễ kích ứng.Ưu thế nổi bật:Chiết xuất cây diếp cá giúp làm dịu, giảm sưng đỏ, cải thiện cấu trúc da, dưỡng ẩm.Hyalosamin Complex là sự kết hợp của Hyaluronic Acid và Acetylglucosamine để dưỡng ẩm cho da.Chiết xuất lá lộc đề một loại Salicylic Acid tự nhiên giải quyết vấn đề lỗ chân lông và tẩy tế bào chết.Thiết kế hai mặt với hai công dụng khác nhau:Mặt mịn: Làm dịu da, sử dụng như mặt nạ toner đắp các vùng như má, trán và cằm.Mặt gạc: Tẩy da chết nhẹ nhàng cho da.Độ hiệu quả:Giảm nhiệt độ da -5.4℃ sau 1 lần sử dụng.Làm dịu da giúp chống lại kích thích vật lý 59.9% sau 1 lần sử dụng.Làm dịu da giúp chống lại kích thích hóa chất 70.9% sau 1 lần sử dụng.Đã hoàn thành thử nghiệm lâm sàng kích ứng cho da nhạy cảm.Bảo quản:Bảo quản nơi khô ráo và tránh ánh nắng mặt trời.Tránh xa tầm với của trẻ em.Thông số sản phẩm:Dung tích: 80 MiếngThương hiệu: AbibXuất xứ thương hiệu: Hàn Quốc Sản xuất tại: Hàn Quốc
MÔ TẢ SẢN PHẨM :
Nước hoa hồng Kor Supreme Facial Toner chứa đến 8 loại HA giúp làm sạch sâu và cân bằng nhanh độ pH trên da. Đồng thời đẩy độ ẩm, dưỡng chất vào sâu tận lớp hạ bì. Cùng với bảng thành phần đắt giá, toner mang đến hiệu quả khác biệt ngay từ lần đầu sử dụng, đẩy lùi dấu vết thời gian (nếp nhăn, vết chân chim, rãnh cười,...)
LOẠI DA PHÙ HỢP :
- Phù hợp với mọi loại da, kể cả da nhạy cảm.
CÔNG DỤNG :
- Giúp làm dịu và cân bằng nhanh độ pH trên da, đẩy ẩm vào sâu tận lớp hạ bì, loại bỏ dầu và bã nhờn còn đọng lại từ bước make-up trước đó, tạo sự thông thoáng cho lỗ chân lông. Đồng thời, làm dịu làn da mệt mỏi, cải thiện các thương tổn do mụn để lại, làm lành làn da bị tổn thương.
- Sản phẩm nổi bật với khả năng dưỡng sáng, ngừa lão hóa hiệu quả nhờ chứa loạt thành phần đắt giá, quý hiếm như Gatuline® còn được biết đến như một loại “Botox tự nhiên” phục hồi nhanh tình trạng da chảy xệ một cách tự nhiên. Cùng với làm lượng cao ß carotene giàu chất chống oxy hóa chống lại các gốc tự do gây lão hóa, đẩy lùi dấu vết thời gian (vết chân chim, rãnh cười, ..)
- Chứa đến 8 loại axit hyaluronic (HA) dưỡng ẩm, khóa ẩm đa tầng từ thượng bì, trung bì đến hạ bì. Cùng với chiết xuất cô đặc từ Rau Má Australia – nổi bật với hoạt chất Asiaticoside có khả năng cải thiện sự cân bằng lượng dầu - nước, hỗ trợ điều tiết bã nhờn, giảm tiết dầu trên da.
- Kết cấu mỏng nhẹ giúp da hấp thụ nhanh chóng các dưỡng chất từ HA, Muối khoáng, vitamin A, E, Asiatic Acid,... vào sâu dưới da, phục hồi và tái tạo sản sinh tế bào da mới khỏe sáng mịn hơn mỗi ngày.
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG :
- Sau khi rửa mặt, lấy một lượng vừa đủ vỗ nhẹ và massage đều hình xoắn ốc theo hướng kim đồng hồ và đợi một chút cho dưỡng chất thấm sâu vào da.
BẢO QUẢN :
- Để nơi khô ráo, thoáng mát.
- Tránh ánh nắng trực tiếp.
- Đóng nắp sau khi sử dụng.
1,2-Hexanediol
Dưỡng ẩm

1,2-Hexanediol được sử dụng trong các sản phẩm dành cho trẻ em, sản phẩm tầm, trang
điểm mắt, sản phẩm làm sạch, sản phẩm chăm sóc da và sản phẩm chăm sóc tóc với
chức năng như dưỡng ẩm, diệt khuẩn, dung môi. Theo báo cáo của CIR năm 2012, hàm
lượng được sử dụng của thành phần trong các sản phẩm này an toàn với con người.
Benzyl Glycol,
Fragrance
Là tên gọi chung cho các thành phần tạo mùi hương, mùi hương không có thực thể rõ ràng. Đây là chất được cho rằng có khả năng gây ra đau đầu, hoa mắt, phát ban, xuất hiện sắc tố, kích ứng cuống phổi.
Disodium EDTA
Muối chứa natri của EDTA. EDTA cũng như các muối của nó được sử dụng rộng rãi trong
nĩ phẩm và các sản phẩm chăm sóc cá nhân như kem dưỡng ẩm, sản phẩm chăm sóc và
làm sạch da, sản phẩm làm sạch cá nhân, xà phòng tầm, dấu gội và dầu xả, thuốc nhuộm
tóc, thuốc tẩy tóc và nhiều loại sản phẩm khác như chất bảo quản, giúp mĩ phẩm lầu bị
hư hại hơn khi tiếp xúc với không khí. Nó cũng được dùng thường xuyên trong điểu trị
nhiễm độc kim loại năng. Theo báo cáo đánh giá an toàn của CIR, EDTA và các muổi của
chúng an toàn cho mục đích sử dụng mĩ phẩm.
Citric acid
Chống oxi hóa
.png)
-
Citric acid là một acid có nguồn gốc tự nhiên, đặc biệt phổ biến trong các loại quả họ
cam, chanh. Chất này và muối cũng như các ester của nó được sử dụng rộng rãi trong
các sản phẩm chăm sóc tóc và da, chất khử mùi, sữa tắm, xà phòng, chất tẩy rửa, nhờ
khả năng diệt khuẩn, làm se và mềm da, bảo quản. Theo thống kê số liệu an toàn của
pure-chemical.com, citric acid an toàn với con người khi tiếp xúc qua da cũng như qua
đường ăn uống.
Khuyên dùng
HYDROXYETHYLCELLULOSE
Totarol
BUTYLENE GLYCOL
Cấp ẩm
Chống lão hóa
Dưỡng da



Butylene Glycol là một alcohol lỏng trong suốt, không màu. Chất này này được sử dụng
trong công thức của các sản phẩm chăm sóc tóc và tắm, trang điểm mắt và mặt, nước
hoa, các sản phẩm làm sạch cá nhân, và các sản phẩm cạo râu và chăm sóc da với
chức năng như chất dưỡng ẩm, dung môi và đôi khi là chất chống đông hay diệt khuẩn.
Butylene Glycol về cơ bản không nguy hiểm với con người nếu tiếp xúc ngoài da ở nồng
độ thấp, được CIR công bố an toàn với hàm lượng sử dụng trong các sản phẩm có trên
thị trường.
Hexylene Glycol
-
Hexylene Glycol là một alcohol không màu, có mùi thơm nhẹ, thường được sử dụng như
chất hoạt động bể mặt, chất ổn định nhũ tương, dung môi, chất tạo hương, chất làm
mềm da, ứng dụng trong các sản phẩm chăm sóc da, tóc, xà phòng, mĩ phẩm, ... Theo
báo cáo của CIR, hàm lượng của chất này trong các sản phẩm thường không quá 25%,
an toàn với làn da. Sản phẩm với nỗng độ Hexylene glycol cao hơn có thể gây kích ứng.
Khuyên dùng
Decylene Glycol
Carbomer
Dưỡng ẩm

Carbomer, hay Polyacrylic acid, polymer thường được sử dụng làm gel trong mĩ phẩm và
các sản phẩm chăm sóc cả nhân. Carbomers cỏ thể được tìm thấy trong nhiều loại sản
phẩm bao gồm da, tóc, móng tay và các sản phẩm trang điểm, cũng như kem đánh răng,
với chức năng như chất làm đặc, chất ổn định và chất nhũ hóa. CIR (Cosmetics Industry
Review) công nhận rằng Carbomer an toàn cho mục đi sử dụng làm mĩ phẩm.
Ethylhexylglycerin
-
Ethylhexylglycerin là một ether được sử dụng trong một số sản phẩm tắm, sản phẩm cơ
thể và tay, sản phẩm làm sạch, khử mùi, trang điểm mắt, nền tảng, sản phẩm chăm sóc
tóc và kem chống nắng. Chất này thường được sử dụng như chất giúp tăng khả năng
bảo quản, chất điểu hòa, giảm bong tróc da, chất hoạt động bề mặt. Ethylhexylglycerin
trong mĩ phẩm thường không gây kích ứng. Theo CPS&Q, mĩ phẩm có thành phần 5%
Ethylhexviglvoarin hoặc cao hơn có thể gây kích ứng nhẹ khi tiếp xúc với mắt. Ít có báo
cáo y tế về kích ứng da khi tiếp xúc với Ethylhexylglycerin.
Khuyên dùng
ARGININE
Dưỡng ẩm

Arginine là một trong những amino acid cấu tạo nên protein trong cơ thể động vật và
người. Các amino acid thường được sử dụng như chất điều hòa đa và tóc trong các sản
phẩm chăm sóc trẻ em, sản phẩm tắm, sản phẩm làm sạch, trang điểm mắt, kem cạo râu
cũng như các sản phẩm chăm sóc tóc và da. Theo công bố của CIR, hàm lượng tối đa an
toàn của arginine trong các sản phẩm là 18%.
Polysorbate 80
Dưỡng ẩm

-
Poly Sorbate 80 (Tween 80} có nguồn gốc tỪ tự nhiên ( dầu olive, lúa mì}, nên an toàn
khi sử dụng cho các sản phẩm mỹ phẩm với vai trò là chất nhũ hoá cho hệ nước, chất
hoạt động bể mặt cho các sản phẩm tẩy rửa, và chất nhũ hoá cho các thành phần khó
tan trong nước nhự hương, tinh dầu,...
- Ngoài ra Polysorbate 80 còn đóng vai trò như một chất bảo quản sản phẩm mỹ phẩm
một cách an toàn và hiệu quả nhất.”
Khuyên dùng
Propanediol
Dưỡng ẩm

-
-
Propanediol hay propylene glycol được sử dùng trong mĩ phẩm và các sản phẩm chăm
sóc cá nhân như một dung môi, chất dưỡng ẩm, chất chống đông. Theo báo cáo của
CIR, các ảnh ng xấu của chất này với con người chỉ được quan tâm khi ăn, uống ở
liểu lượng cao, cớn propanediol an toàn với hàm lượng trong mĩ phẩm và các sản phẩm
chăm sóc cá nhân.
Khuyên dùng
Sodium Acety- lated Hyaluronate
HYALURONIC ACID
Hydroxypropyltrimo- nium Hyaluronate
Hydrolyzed Hyaluronic Acid
Dưỡng ẩm

-
Sản phẩm thủy phân của Hyaluronic acid, tùy vào cấu trúc mà có các chức năng như
tăng cường sự tự bảo vệ của da, dưỡng ẩm hay chống lão hóa. Theo báo cáo của CIR,
các thành phần này an toàn với sức khỏe người sử đụng.
Khuyên dùng
SODIUM HYALURONATE CROSSPOLYMER
Sodium Hyaluronate
Cấp ẩm
Chống lão hóa
Dưỡng da
Phục hồi da
Dịu da





“Chìa khóa” giữ ẩm và tái tạo làn da cực kỳ hiệu quả
Hydrolyzed Glycosaminoglycans
Xylitol
Dưỡng ẩm

Xylitol là một alcohol đa chức, là một loại phụ gia thực phẩm phổ biến. Chất này được
ứng dụng trong các sản phẩm chăm sóc da, chăm sóc răng miệng như một thành phần
tạo hương, tăng cường độ ẩm. Theo Cosmetics Database, Xylitol ít độc hại cho sức khỏe
con người.
Centella Asiatica Extract
Chống lão hóa
Chống oxi hóa
Dịu da

.png)

-
Chiết xuất rau má: chứa asiaticoside, centelloside madecassoside, một số vitamin nhóm
B, vitamin C,... giúp phục hồi, dưỡng ẩm và trẻ hóa da, ngăn ngừa lão hóa. Được FDA
cấp phép lưu hành trong các sản phẩm chăm sóc cá nhân, an toàn với con người.
Khuyên dùng
Acmella Oleracea Extract
Adenosine
Chống lão hóa

Adenosine là hợp chất hữu cơ, một thành phần cấu tạo nên ADN của sinh vật. Thường
được sản xuất từ quá trình lên men, Adenosine thường được dùng trong các sản phẩm
chăm sóc da để chống lại các nếp nhăn, làm dịu và phục hồi da. Theo báo cáo của CIR,
Adenosine an toàn khi tiếp xúc ngoài da.
Daucus Carota Sativa (Carrot) Root Extract
Chống lão hóa
Dưỡng ẩm


Chiết xuất củ cà rốt, chứa nhiều thành phần có tác dụng làm mềm da, dưỡng ẩm, chống
lão hóa, phục hồi, bảo vệ tóc và đa. Hàm lượng thành phần này được khuyên dùng (an
toàn cho sức khỏe) là không quá 5% trong các sản phẩm chăm sóc cá nhân. EWG xếp
thành phần này vào nhóm an toàn cho sức khỏe người sử dụng.
Chamaecyparis Obtusa Water
Dung dịch chiết xuất cây Chamaecyparis Obtusa (họ Hoàng đàn, chỉ Liễu sam), chứa các
thành phần có tác dụng tạo hương thơm, làm sạch không khí, xua đuổi côn trùng, kháng
vi trùng, kháng nấm, ... Thành phần này được EWG xếp vào nhóm an toàn với con người.
Glycerin
Chống lão hóa
Dưỡng da


Hydrat hóa, thành phần bổ sung làn da.
Dipropylene Glycol
-
Dipropylene giycol là hỗn hợp các chất 4-oxa-2,B-heptandiol, 2-(2-hydroxy-propoxy)-
propan-1-ol và 2-(2-hydroxy-1-methyl-ethoxy)-propan-1-ol, là một thành phần của các
sản phẩm chăm sóc tóc và tắm, trang điểm mắt và mặt, nước hoa, các sản phẩm làm
sạch cá nhân, và kem cạo râu và các sản phẩm chăm sóc da như một dung môi và chất
làm giảm độ nhớt. Theo báo cáo của CIR, hàm lượng của dipropylene alcohol trong các
sản phẩm được coi là an toàn với con người, tuy nhiên đây là một thành phẩn có thể gây
kích ứng.
Khuyên dùng
Niacinamide
Chống lão hóa

-
Niacinamide là một dạng vitamin B3, thường được dùng như một loại thực phẩm chức
năng cũng như thuốc. Niacinamide được sử dụng trong các sản phẩm chằm sóc tóc và
da, giúp phục hồi hư tổn của tóc bằng cách tăng cường độ mềm mượt, độ óng của tóc,
giảm bong tróc và phục hồi sự mềm mại của da. Các ảnh hưởng xấu của niacinamide chỉ
được quan tâm ở mức độ ăn uống. Theo công bố của nhóm các nhà khoa học trên tạp
chí Diabetologia (2000), thành phẩn này ít gây nguy hiểm cho sức khỏe con người.
Khuyên dùng
Water
-
-
Nước, thành phần không thể thiếu trong nhiều loại mĩ phẩm và các sản phẩm chăm sóc
cá nhãn như kem dưỡng da, sản phẩm tắm, sản phẩm làm sạch, khử mùi, trang điểm,
dưỡng ẩm, sản ' tim vệ sinh răng miệng, sản phẩm chăm sóc da, dầu gội, đầu xả, kem
cạo râu, và kerfhống nắng, với chức năng chủ yếu là dung môi.
Khuyên dùng
0.0
0 đánh giá
Đăng nhậpĐăng nhập để bắt đầu nhận xét
Rất tốt
Tốt
Bình thường
Không tốt
Tệ